List of Abbreviations

Old Hungarian Codices

AporK Apor Codex
BecsiK Vienna Codex
BirkK Birk Codex
BodK Bod Codex
CornK Cornides Codex
CzechK Czech Codex
DebrK Debrecen Codex
DobrK Döbrentei Codex
DomK Domonkos Codex
ErdyK Érdy Codex
ErsK Érsekújvár Codex
FestK Festetics Codex
GomK Gömöry Codex
GuaryK Guary Codex
GyongyK Gyöngyös Codex
HorvK Horvát Codex
JokK Jókai Codex
JordK Jordánszky Codex
KazK Kazinczy Codex
KeszthK Keszthely Codex
Konyvecse Booklet on the Dignity of the Apostles
KrisztLeg Christina Legend
KrizaK Kriza Codex
KulcsarK Kulcsár Codex
LanyiK Lányi Codex
LazK Lázár Codex
LobkK Lobkowicz Codex
MargLeg Margaret Legend
MarTor Máriabesnyő Fragment
MiskTor Miskolc Fragment
MunchK Munich Codex
NadK Nádor Codex
NagyszK Nagyszombat Codex
PeerK Peer Codex
PeldK Book of Proverbs
PiryH Piry Membrane
PozsK Pressburg Codex
SandK Sándor Codex
SimorK Simor Codex
SzekK Székelyudvarhely Codex
TelK Teleki Codex
ThewrK Thewrewk Codex
TihK Tihanyi Codex
VirgK Virginia Codex
VitkK Vitkovics Codex
WeszprK Weszprémi Codex
WinklK Winkler Codex

Miscellaneous Minor Texts

Bag Bagonya Spells
Cant Mihály Szabatkai: Cantio Petri Berizlo
Csi Cisio
Cze Czestochowa Language Record
Dal Folk Song Fragment
GLe Song of László Geszti
GyS Gyulafehérvár Lines
Hadi Wartime Invictive
HB Funeral Sermon and Prayer
HNe Easter Folk Song
Jak Gergely’s Song on the Peril of Demeter Jaksics
Jog Rule of Law
Korm Körmöcbánya Dance Yell
KTSz Königsberg Fragment and its Ribbons
LaskS Laska Lines
Level Hungarian Medieval Letters
ME Munich Language Record
MS Marosvásárhely Lines
OMS Old Hungarian Lamentations of Mary
Orv Medical Prescriptions
Pann Demeter Csáti: Song on the Conquest of Pannonia
Rot Hungarian Manual of the Scribe János Rotenburg
Sop Sopron Flower Song
SztMik Ferenc Péchy: Praise of Saint Nicholas
SzV Conquest of Szabács

Middle Hungarian Bible Translations

Heltai Heltai, Gáspár: A IESVS CHRISTVSNAC WY TESTAMENtoma
Káldi Káldi, György: SZENT BIBLIA
Károli Károli, Gáspár: SZENT BIBLIA
Pesti Pesti, Gábor: Novum Testamentum
Sylvester Sylvester, János: Uy Teſtamentū